A cantora, compositora e produtora cultural amazonense Márcia Novo lançou neste domingo (15/6) uma versão atualizada da toada “Pode Remar” no YouTube, nas plataformas de streaming e nas redes sociais. A releitura é um feat de Márcia com o amo do Boi Garantido, João Paulo Faria, conhecido pelos torcedores do boi contrário como “insuportável”.
Mantendo a essência da toada, Márcia e João colocam muito de suas identidades artísticas no projeto: toques de modernidade sem fugir da tradição. No final, ainda há espaço para um versinho provocativo — bem no tom da rivalidade saudável entre Garantido e Caprichoso — na voz de JP.
A versão é um bônus track da faixa 19 do álbum “Boi do Povo, Boi do Povão”, lançado neste ano pelo Boi Garantido, que conta com Márcia Novo na composição, ao lado de Leonardo Castelo Branco, Luciano Nascimento e Daniel Carvalho.
“Essa toada é fruto da força criativa de vários artistas e traz o remo como símbolo principal, pela luta do povo ribeirinho, que tem nos rios as suas estradas. E é com remos firmes que a nação vermelha e branca vai remar, unida, protegida por todas as plantas, bichos e elementos do empírico caboclo que essa composição evoca, rumo à vitória”, explica Márcia.
Uma aula de Amazônia em forma de toada
“Pode Remar” é praticamente uma aula de cultura cabocla, cheia de metáforas, saberes tradicionais e referências à fauna, à flora e ao cotidiano amazônico. Os versos citam, por exemplo, a surucucu, cobra de veneno letal; o poraquê, peixe que dá choque; a poderosa cobra sucuri; e o temido candiru, que habita os rios amazônicos. Falam também da caba tapiú, um inseto agressivo, que persegue quem invade seu território; do “espeto que mata-calado”, referência à árvore amazônica de seiva extremamente tóxica.
Na letra, todos esses símbolos empíricos se juntam como forças da natureza, formando um escudo poético que protege o Garantido — e que, embalados no refrão da composição, “pode remar, remar, mas não vai me alcançar”, reafirmam a força e o espírito competitivo da nação vermelha e branca.
Tradição “vermelha” que corre na veia
A relação de Márcia Novo com o Boi Garantido vem de berço. Ela é sobrinha de Roseani Novo, eterna Comadre do Boi Garantido, uma das figuras mais emblemáticas da história do bumbá, e prima de Tame Novo, a primeira Sinhazinha da Fazenda do Boi.
Essa herança, somada à sua trajetória na cultura e na música amazonense, faz de Márcia uma das vozes femininas mais atuantes da cena. Sua presença como compositora na obra do Boi Garantido — e agora nesse feat com o amo do Boi — reafirma não só sua identidade dentro dessa tradição, mas também o espaço da mulher em um meio historicamente masculino.
“Estar dentro desse movimento é muito simbólico. Minha família tem todo um histórico no Garantido e agora eu sigo escrevendo a minha parte, com a minha voz, do meu jeito. É tudo sobre respeito, amor, memória e ancestralidade, sobre ocupar os espaços que também são nossos, como mulheres atuantes no Festival de Parintins”, conclui.
A bônus track de “Pode Remar” já está disponível nas plataformas de streaming, no YouTube e no Instagram da artista em collab com o perfil oficial do Boi Garantido.
Serviço:
O quê: Lançamento da versão de “Pode Remar” (bonus track).
Quem: Márcia Novo feat. João Paulo Faria (Amo do Boi Garantido)
Onde conferir: Spotify, Deezer, Amazon Music, YouTube e nas redes sociais de Márcia Novo e do Boi Garantido.